Công ty cổ phần thương mại và phát triển quốc tế IPM

Cách học từ vựng tiếng Nhật dễ hiểu và ghi nhớ được lâu nhất

06/04/2023                                 3504

Có thể nói từ vựng chính là những viên gạch đầu tiên để xây nên những ngôi nhà ngôn ngữ. Thế nhưng với những người Việt học tiếng Nhật, việc ghi nhớ các mặt chữ tiếng Nhật cũng không hề đơn giản bởi chúng ta đang quen thuộc với kiểu chữ Latinh còn tiếng Nhật lại thuộc các kiểu chữ tượng hình. Một nguyên tắc đó là bạn phải hiểu thật kỹ chữ đó thì mới có thể dễ dàng ghi nhớ và nhớ lâu được.

1. Học từ vựng tiếng Nhật theo chủ đề

Khi học từ vựng, bất kể bạn đang học tiếng Anh, tiếng Trung hay tiếng Nhật đi chăng nữa thì học từ vựng theo chủ đề sẽ giúp bạn nắm vững các từ mới một cách dễ dàng hơn. Thay vì học một list nhiều từ vựng của nhiều chủ đề, nhiều lĩnh vực sẽ gây khó khăn trong việc liên tưởng rồi ghi nhớ.

Khi mới bắt đầu bạn có thể học từ các chủ đề đơn giản như: đồ vật, trang phục, màu sắc, chào hỏi, thời tiết, số đếm tiếng Nhật,….để tập thích ứng với việc

học. Sau đó, bạn có thể chia từ vựng thành những chủ đề yêu thích như: nấu ăn, thể thao, tình yêu, hẹn hò,… những chủ đề bạn yêu thích để có thể vừa giúp việc học thêm phần hiệu quả vừa tạo hứng khi học.

Bên cạnh đó khi học từ mới bạn cần luyện tập theo những nguyên tắc sau:

Đọc to, phát âm chuẩn và nhắc lại nhiều lần từ vựng tiếng Nhật

Học từ mới, bạn đừng bao giờ ngại việc đọc sai mà đọc nhỏ lí nhí hay ngại phát âm thành tiếng. Việc đọc to, phát âm chuẩn đồng thời nhắc lại từ vựng đó nhiều lần sẽ hỗ trợ cho não bộ ghi nhớ từ vựng lâu hơn. Đồng thời nó cũng sẽ cho bạn biết khẩu hình miệng, âm thanh như thế nào là phát âm đúng. 

Hiểu rõ nghĩa và cách sử dụng từ vựng trong từng ngữ cảnh

Nếu bạn hiểu rõ bản chất của từ vựng cũng như cách ghi nhớ của não bộ thì bạn sẽ ghi nhớ nó lâu và nhanh hơn gấp 9 lần. Não bộ của chúng ta không thích học vẹt, học thuộc lòng một cách vô nghĩa điều nó thích đó là sự liên tưởng, kết nối và cảm xúc. Do đó sẽ thật sai lầm khi học từ vựng một cách riêng lẻ, không đặt từ trong ngữ cảnh cụ thể. 

Khi học từ trong ngữ cảnh, bạn có thể dễ dàng hiểu về ý nghĩa của từ vựng cũng như cách dùng từ chính xác trong từng trường hợp. Cách học này sẽ giúp bạn tích lũy được vốn từ vựng lớn cũng như hiểu rõ được từ vựng mà không phải dừng lại ở việc học thuộc lòng. Đồng thời cũng sẽ giúp bạn rất nhiều trong việc nói cả câu dài và sự phản xạ một cách tự nhiên khi bạn được đặt vào những ngữ cảnh tương tự.

Học cặp từ vựng trái nghĩa

Học những từ trái nghĩa cũng là một phương pháp giúp bạn ghi nhớ từ vựng tiếng Nhật nhanh hơn. Cách học này thường được áp dụng với các tính từ hay động từ. 

Ví dụ như: 

にぎやか nigiyaka: ồn ào, náo nhiệt – しずか shizuka: yên tĩnh

あつい atsui: nóng – さむい: lạnh

đi-về, 

2. Học từ vựng tiếng Nhật nên học luôn cả Kanji

Từ vựng tiếng Nhật sơ cấp khá đơn giản và ít gặp các từ đồng âm khác nghĩa nhưng càng học lên cao, số lượng từ vựng ngày càng nhiều nên cũng xuất hiện càng nhiều những từ đồng âm khác nghĩa. Vậy nên, khi học nghĩa của từ cùng phát âm, các bạn nên học thêm hán tự của từ đó. Bước này sẽ giúp các bạn sử dụng chính xác từ trong văn viết và bổ trợ cho việc học hán tự.

3. Liên tưởng để nhớ từ vựng tiếng Nhật nhanh và lâu hơn

Như đã nói ở trên đây là phương pháp ứng dụng cơ chế ghi nhớ của não bộ để học tập. Ví dụ khi học đến từ con ong tiếng nhật là “hachi”, để dễ nhớ có bạn đã nghĩ ra câu chuyện rằng: có con ong đi tìm mật, khi bay vào bông hoa lấy mật thì bị dị ứng phấn hoa và hắt hơi thành tiếng “hắt ~ chì”, đọc lái đi thành Hachi.

Nhờ câu chuyện đó mà cứ nghĩ đến con ong là bạn sẽ nhớ ngay cách đọc là “hachi” rồi. Hãy tập cách tưởng tượng đối với những từ khó nhớ để ghi nhớ nhanh hơn nhé.

4. Học từ vựng tiếng Nhật qua flashcard

Học từ vựng qua flashcard là cách học phổ biến nhưng vô cùng hiệu quả của các bạn học ngoại ngữ. Flashcard là những mảnh giấy nhỏ chỉ bằng ½ bàn tay, ghi lại các từ Kanji, đồng thời có cả phần chú thích về nghĩa, cách đọc âm On và âm Kun, và cả ví dụ minh họa. Bạn có thể mang theo bên mình mọi lúc mọi nơi để học, siêu tiện lợi.

5. Học từ vựng tiếng Nhật qua câu chuyện

Học tiếng Nhật qua những câu chuyện cổ tích cũng là một cách giúp bạn thêm yêu mến tiếng Nhật qua những câu chuyện đơn giản nhưng vô cùng thú vị. Việc học này cũng sẽ giúp bạn không bị nhàm chán và căng thẳng quá nhé!

Bạn hãy đoán xem đây là truyện cổ tích gì nào!!!

むかしむかしの おはなしです。

Ngày xửa ngày xưa, chuyện kể rằng

こどもの いない ふうふに あかちゃんが できました。

Một cặp vợ chồng hiếm muộn bỗng sinh hạ được một đứa con.

おくさんは きゅうに となりの にわの あおあおと しげった やさい――ラプンツェルが たべたくなりました。

Người vợ bỗng tha thiết muốn được ăn cây loại cây mọc trong khu vườn của người hàng xóm - khóm Rapulzel xanh tốt xum xuê...

だんなさんは かきねを こえて とりに いきました。

Người chồng liền trèo qua hàng rào để vào tới ngôi nhà bên cạnh.

「どろぼうめ」

Quân trộm cướp!

おそろしい まじょが あらわれました。

Nhưng bà phù thủy đáng sợ đã phát hiện ra ông.

「ぬすんだ かわりに、あかんぼうを もらっていくよ」

Vì cái tội ăn cướp, mi sẽ phải để đứa bé lại đây!

まじょは うまれた ばかりの おんなのこに ラプンツェルと なまえを つけ、 たかい とうへ とじこめました。

Mụ phù thủy đặt tên cho cô bé mới sinh là Rapunzel, rồi đem giấu trong một ngọn tháp cao vút.

やがて ラプンツェルは きれいな むすめに なりました。

Chẳng mấy chốc, Rapunzel đã lớn lên thành một cô gái xinh đẹp.

とうの くらしは さみしくて、うたを うたって すごしました。

Ngày tháng trôi qua trong ngọn tháp thật buồn chán, ngoài ca hát ra cũng chỉ có thể ca hát mà thôi.

あるひ、おうじさまが とおりかかりました。

Một ngày kia, có một chàng Hoàng tử tình cờ đi ngang qua.

「なんて きれいな こえだろう。あってみたい」

Thật là một giọng hát tuyệt đẹp! Mình muốn được gặp gỡ nàng!

しかし、はしごが なくて のぼれません。

Nhưng không có cầu thang thì làm sao mà leo lên được.

むこうから まじょが やってきました。

Bỗng mụ phù thủy từ đằng xa đi tới.

「ラプンツェルや、かみを さげておくれ」

Rapulzel ơi, thả tóc xuống đây nào!

すると まどから おうごんの ながい みつあみが おりてきました。

Thế rồi, từ ô cửa sổ trên cao, một bím tóc dài vàng óng buông xuống.

まじょは それを つかんで のぼっていきます。

Mụ phù thủy liền bám vào bím tóc mà leo lên.

「まねして みよう」

Mình cũng thử bắt chước xem sao!

おうじさまは まじょが かえってから、ラプンツェルに あいに いきました。

Thế là sau khi mụ phù thủy rời đi, Hoàng tử đã tới gặp được Rapulzel.

おうじさまと ラプンツェルは ひとめで こいに おちました。

Hoàng tử và Rapulzel đã yêu nhau ngay từ ánh mắt đầu tiên.

「いっしょに にげよう」

Cùng nhau đi trốn đi em!

おうじさまが いいました。

Hoàng tử nói.

ラプンツェルは おうじさまから もらった きぬいとで はしごを あむことに しました。

Rapunzel liền dùng những sợi tơ mà Hoàng tử đem tới bện thành một chiếc thang.

ところが、まじょに しられてしまいました。

Nhưng, mụ phù thủy đã biết chuyện.

「ゆるさないよ」

Không thể tha thứ được!

まじょは ラプンツェルの かみを じょきんと きって、はしごと いっしょに まどから すてました。

Mụ phù thủy liền cắt đứt đuôi tóc của cô gái, rồi ném cả bím tóc cùng chiếc thang qua ô cửa sổ.

もう おうじさまとは あえません。

Thế là thôi, không thể gặp được Hoàng tử nữa rồi!

「そんなの いや」

Không!!!

ラプンツェルは ゆうきを だして まどから とびおりました。

Rapulzel liền lấy hết dũng khí, quăng mình qua ô cửa sổ nhảy xuống dưới.

ふしぎなことに やさしい かぜが ふき、けが ひとつなく じめんに おりられました。

Thần kì thay, một làn gió dịu dàng thổi qua, Rapunzel chạm đất mà chẳng bị thương chút nào.

ラプンツェルは おうじさまと けっこんし、しあわせに くらしました。

Rapulzel kết hôn cũng Hoàng tử, sống hạnh phúc mãi mãi.

まじょは たかい とうから でられなくなった そうです。

Còn mụ phù thủy thì cũng mãi mãi không thể ra khỏi ngọn tháp cao vút của chính mình.

Một số từ vựng rất hay trong câu chuyện đây ạ!

  • まじょ・魔女: nữ phù thủy
  • あかんぼう・赤ん坊: đứa bé sơ sinh
  • とう・塔: ngọn tháp, tòa tháp
  • とじこめる・閉じ込める: nhốt bên trong, giam ở trong
  • とおりかかる・通りかかる: tình cờ đi ngang qua
  • はしご: cầu thang
  • おうごん・黄金: hoàng kim
  • みつあみ・三編み: bím tóc
  • ひとめで こいに おちる: yêu từ cái nhìn đầu tiên
  • しあわせに くらす: sống hạnh phúc

6. Phần mềm học từ vựng tiếng Nhật

Hiện nay chỉ cần một chiếc smartphone và internet, bạn có thể học bất cứ thứ gì trên đời. Tiếng Nhật cũng vậy, một chiếc app học tiếng Nhật phù hợp sẽ giúp bạn học và có thể  luyện tập bất cứ  lúc nào bất cứ ở đâu. dù là trên xe buýt, tàu điện,... Bạn có thể tham khảo qua phần mềm Sankyu để học tập và có thể tìm hiểu rất nhiều thông tin thành ngữ, tục ngữ…Trên App này nhé.

7. Giao tiếp tiếng Nhật thường xuyên!

 

Học ngôn ngữ thì nhất định phải sử dụng được nếu không nó chỉ là một ngôn ngữ “chết”. Và cách để bạn có thể giao tiếp được nhanh chóng đó là bạn cần phải luyện tập nghe nói thật nhiều và cố gắng giao tiếp, nói chuyện bằng tiếng Nhật thường xuyên. Nếu bạn có điều kiện gặp người Nhật, hoặc các giáo viên dạy tiếng Nhật thường xuyên thì đó chính là một lợi thế lớn. Đừng ngần ngại mà hãy chủ động bắt chuyện, giao tiếp với họ để luyện phản xạ sử dụng từ vựng của mình.

Còn nếu bạn là người chơi hệ “tự kỷ” thì bạn có thể sử dụng tiếng Nhật ngay trong từng suy nghĩ của bản thân nhé!@@

8. Phân bổ thời gian học từ vựng tiếng Nhật hợp lý

Nếu như chúng ta đã sử dụng và nói tiếng Việt hơn hai chục nồi bánh chưng thì với tiếng Nhật dường như tiếng Nhật chỉ là bắt đầu thôi. Do đó bạn đừng nên nôn nóng mà nhồi nhét một lượng từ vựng quá lớn, để rồi cảm thấy bấn loạn chán nản nhé! Hãy xác định đây là một hành trình lâu dài.

Bạn hãy học từ vựng tiếng Nhật mỗi ngày ít nhất 3 từ và nhiều nhất 10 từ. Điều quan trọng nhất đó là bạn phải học một cách đều đặn, nên nhớ là sự đều đặn nhé! Sự đều đặn này sẽ dẫn đến một kết quả vô cùng khác bọt đấy. Trường hợp ngày nào cần phải học một lượng từ lớn theo bài vở ở lớp, bạn vẫn học bên cạnh 10 từ quy định hàng ngày.

Bên cạnh đó, hãy luôn mang theo một cuốn sổ tay, có thời gian hoặc vô tình gặp những từ vựng trong cuộc sống hãy lập tức ghi chép và học thuộc mọi lúc mọi nơi.

 

Học tiếng Nhật nếu không có cái nhìn tổng quan và một lộ trình hợp lý sẽ rất dễ dẫn đến tình trạng chán nản và bỏ cuộc giữa chừng. Do đó, giải pháp của những người bắt đầu học tiếng Nhật đó là sẽ tìm kiếm một trung tâm học tiếng Nhật uy tín để cùng nhau xây nên những viên gạch đầu tiên chuẩn chỉ và bài bản. 

Những ưu điểm khi bạn học tiếng Nhật ở trung tâm so với tự học ở nhà: 

Có người hướng dẫn: Thay vì tự mò mẫm trong giai đoạn tìm hiểu ban đầu, kinh nghiệm và kiến thức của giáo viên sẽ bạn rút ngắn thời gian và biết được những lỗi sai của mình nhanh chóng hơn.

Có giáo trình, lộ trình và phương pháp học cụ thể: Những giáo trình và phương pháp học đã được đúc kết qua nhiều thế hệ học sinh sẽ giúp bạn có được phương pháp đã được kiểm chứng thành công với nhiều người. Và đương nhiên một lần nữa, điều này giúp bạn rút ngắn thời gian học.

Có môi trường thực hành: Học tiếng Nhật ở trung tâm cho bạn cơ hội trao đổi về kiến thức nhiều hơn. Ngoài ra, có người học cùng sẽ là một nguồn động lực thôi thúc không hề nhỏ. Bạn thấy đấy nếu tự học tiếng Nhật ở nhà sẽ có rất nhiều tình huống làm bạn nản lòng, ví dụ như bắt tay vào học thì không biết nên bắt đầu từ đâu, hay hôm nay chán chán, đau đầu, trời mưa, trời nắng,... thì nghỉ một hôm vậy. mà đã có một hôm thì sẽ có rất nhiều hôm và thế là học tiếng Nhật không biết đến khi nào mới có thể hoàn thành.

Được tạo động lực: Với tâm lý “Tiếc tiền”, bạn sẽ có nhiều động lực đến lớp thật chuyên cần. Mà đã đến lớp thì phải học thôi.

 

NHẬP EMAIL CỦA BẠN VÀO ĐÂY ĐỂ NHẬN BẢN TIN VỀ CÁC CHƯƠNG TRÌNH HỘI THẢO, CÁC THÔNG TIN, KINH NGHIỆM SỐNG, VĂN HÓA NHẬT BẢN TỪ IPM.
TIN CÙNG CHUYÊN MỤC
TIN MỚI

HỒ SƠ cần
chuẩn bị khi

Đăng ký

Tham gia
chương trình
Thực tập sinh

Tư vấn
qua
điện thoại
Gửi