DỊCH VỤ BIÊN DỊCH & PHIÊN DỊCH IPM

Trong thời kỳ hội nhập quốc tế, ngôn ngữ chính là chìa khóa để mở ra cơ hội học tập, làm việc và hợp tác toàn cầu. Hiểu rõ điều đó, IPM cung cấp dịch vụ biên dịch – phiên dịch chuyên nghiệp với chất lượng hàng đầu, giúp khách hàng xóa bỏ rào cản ngôn ngữ, tự tin kết nối với thế giới.

Với đội ngũ biên dịch viên – phiên dịch viên giàu kinh nghiệm, am hiểu văn hóa và chuyên ngành, IPM cam kết mang đến cho khách hàng dịch vụ chính xác – nhanh chóng – bảo mật – hiệu quả.

DỊCH VỤ BIÊN DỊCH

Biên dịch tại IPM không chỉ là chuyển đổi ngôn ngữ, mà còn là chuyển tải chính xác nội dung, văn phong và sắc thái văn hóa.

Ngôn ngữ hỗ trợ:

• Tiếng Nhật

• Tiếng Hàn

• Tiếng Trung

• Tiếng Anh

Các loại tài liệu biên dịch:

• Hồ sơ du học và xuất khẩu lao động: Hộ chiếu, hồ sơ nhập học, bằng cấp, bảng điểm, chứng chỉ, hợp đồng lao động, giấy tờ pháp lý.

• Tài liệu hành chính – pháp lý: Hợp đồng thương mại, báo cáo tài chính, giấy phép kinh doanh, hồ sơ pháp lý.

• Tài liệu chuyên ngành: Y tế, xây dựng, kỹ thuật, công nghệ thông tin, giáo dục, marketing, du lịch.

• Truyền thông & Marketing: Website, catalogue, brochure, bài PR, tài liệu quảng bá thương hiệu.

Cam kết chất lượng:

• Chính xác tuyệt đối về nội dung, thuật ngữ.

• Trình bày chuyên nghiệp theo chuẩn quốc tế.

• Bảo mật tuyệt đối đối với mọi thông tin và tài liệu.

• Đúng tiến độ theo yêu cầu của khách hàng.

DỊCH VỤ PHIÊN DỊCH

IPM cung cấp dịch vụ phiên dịch linh hoạt – đa dạng – chuyên sâu, phù hợp cho cá nhân, tổ chức và doanh nghiệp.

Hình thức phiên dịch:

• Phiên dịch song song (Simultaneous Interpreting): Phục vụ hội nghị, hội thảo quốc tế quy mô lớn.

• Phiên dịch nối tiếp (Consecutive Interpreting): Thích hợp cho đàm phán thương mại, hội họp, phỏng vấn.

• Phiên dịch tháp tùng: Hỗ trợ khách hàng trong công tác, khảo sát thị trường, du lịch, ký kết hợp đồng.

• Phiên dịch trực tuyến: Tiện lợi qua Zoom, Google Meet, Teams… đáp ứng nhu cầu nhanh chóng và tiết kiệm chi phí.

Lĩnh vực hỗ trợ:

• Thương mại – kinh doanh: Đàm phán hợp đồng, ký kết hợp tác, kết nối doanh nghiệp.

• Hội thảo – hội nghị quốc tế: Chuyển tải thông tin chính xác, kịp thời.

• Giáo dục – đào tạo: Hỗ trợ học viên, phụ huynh, trường học, đối tác nước ngoài.

• Du học – xuất khẩu lao động: Phiên dịch đưa đón sân bay, hỗ trợ thủ tục nhập cảnh, định hướng ban đầu.

Mục tiêu của IPM: Không chỉ dịch đúng ngôn ngữ, mà còn truyền đạt được tinh thần, thái độ và văn hóa để đảm bảo hiệu quả giao tiếp.

LỢI THẾ CỦA DỊCH VỤ IPM

• Đội ngũ chuyên nghiệp: Biên dịch viên – phiên dịch viên tốt nghiệp chuyên ngành ngoại ngữ, có chứng chỉ nghiệp vụ và nhiều năm kinh nghiệm thực tế.

• Am hiểu văn hóa & chuyên ngành: Không chỉ giỏi ngôn ngữ mà còn am hiểu đặc thù từng ngành, giúp thông tin chính xác và dễ hiểu.

• Đáp ứng đa nhu cầu: Từ học tập, du học, xuất khẩu lao động đến thương mại, pháp lý, kỹ thuật, y tế.

• Chi phí hợp lý – cạnh tranh: Dịch vụ đa dạng gói, phù hợp cá nhân và doanh nghiệp.

• Chính sách bảo mật tuyệt đối: IPM đảm bảo toàn bộ thông tin, dữ liệu khách hàng luôn an toàn.

TẦM NHÌN DỊCH VỤ

IPM không chỉ đơn thuần là một đơn vị cung cấp dịch vụ ngôn ngữ, mà còn là người bạn đồng hành tin cậy trong hành trình học tập, làm việc và hội nhập quốc tế của học viên, người lao động và doanh nghiệp Việt Nam.